Спасибо, немного легче стало)))

В принципе довольно "ожиданные" выводы.
И про разочарование. Наверное это как этап, через который нужно пройти. И не бросить. У меня то же самое было с японским языком. И к своему сожалению, или даже к разочарованию в себе, когда пришло мое разочарование в том, что я столько затратил сил и не получил желаемого результата я просто бросил язык. Потом "не было времени" бла бла бла. Хотя и интерес остался и к культуре, и к языку. За 10 лет забыл просто всё.
И, как ни странно, ваши "гири" только прибавили желания всё же справиться с тем, чего 10 лет назад не осилил.

Спасибо за интереснейший разговор!

Спасибо за отзыв и за то, что остаётесь с нами :)

А японский тоже настолько сложен???

Сегодня путин сказал одну "шутку" ... Я задумался, а не об этом ли Вы говорили в своих подкастах... "ЦК цикает, а ЧК чикает". Если Вы говоря о том, что лаоваям сложно понимать разные выражения, говорили о таких же , то не всё не так сложно, ведь и русские не все смогут понять выражение нашего "премьера"...